Sinceramente non mi convince come ibrido, sembra più un lusus. Se fosse con O. insectifera, (Ophrys ×daneschiana), dovrebbe avere i petali molto più sottili, anche se un immagine di Wikimedia sembra confermarlo: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mg-k_d1001081_ophrys_benacensis_x_insectifera.jpg
In ogni caso, complimenti per il ritrovamento!
ciao